0 Comments
”新春第一弾 ”
「紙芝居」イベントのご案内
日本文化を世界に広めようと「紙芝居師:鈴木常勝」一座が来台します。
鈴木常勝さんは毎年台灣を訪問し「紙芝居」イベントを各地で開催しています。

紙芝居_A5

台湾聯合報20151207-resize

紙芝居を始めて44年、海外公演20年、特に中華圏での中国語による紙芝居が好評で今年も”新春第一弾 ”として台南での開催になりました。 
近くの方も、遠くの方もお友達お誘いの上ご参加願います。


■昨年(2016)台北日本交流協会イベントホールで開催されました写真です。
1P_20151201_134335.jpg
2P_20160830_132214.jpg
3P_20160831_112255.jpg
4P_20160831_132950.jpg

今回は、紙芝居の他、皿回し、着物展示そしてシルクマフラーの展示さらに紙芝居座談会、紙芝居の合間に「大阪の盆踊り(河内音頭)」など多彩に計画しています。
日時:2017年2月11日(土)~12日(日)の2日間です。
場所:台南市神農街70號(五條港發展協會門口)で開催されます。


■2017年鈴木爺爺說故事活動
每年都會從日本飛來台灣為小孩述說有趣日本故事的鈴木爺爺,今年2/11-12為期2天即將在台南神農街(五條港發展協會門口)舉辦日本傳統文化『紙芝居』表演。(類似中國民間藝術拉洋片,又稱「連環畫劇」)

鈴木桑說故事的特色在於「邊唱邊跳邊講故事」,深受小朋友的喜愛!

今年,除了和去年的說故事、『皿回し』(轉碟)表演之外,鈴木爺爺特地準備了『日本和服』、『絲綢圍巾』等展示。並且在其他活動期間,想與現場觀眾一起練習大阪有名的『河内音頭』(大阪盆舞)表演。歡迎爸爸媽媽帶小朋友來與鈴木爺爺互動喔!!


【紙芝居実演】
2月11日(土)
PM4:00~PM4:30  PM5:00~PM5:30
PM7:00~PM7:30  PM8:00~PM8:30(紙芝居座談會)

2月12日(日)
PM4:00~PM4:30  PM5:00~PM5:30
PM7:00~PM7:30 PM8:00~PM8:30

【参考地図 Google】
台南市神農街70號:五條港發展協會

台南市神農街70號(五條港發展協會門口)



それでは次回をお楽しみに・・・

下にある拍手ボタンをプチと押していただければ筆者は幸せになれます。

関連記事
スポンサーサイト
台灣多桑
Posted by台灣多桑

Comments 0

There are no comments yet.

Leave a reply